pelantik

Hodinářský slovník

Svět hodinek má vlastní řeč. Tady najdete srozumitelné vysvětlení nejčastějších pojmů — od kalibru a chronografu po komplikace a lunetu — ať se ve světě sběratelských hodinek cítíte jako doma.

Kalibr
Jiné označení pro konkrétní typ hodinkového strojku. Každý kalibr má svou velikost, konstrukci a vlastnosti — sběratelé podle něj poznají původ a kvalitu strojku.
Chronograf
Hodinky s funkcí stopek — umožňují měřit a zobrazovat uplynulý čas pomocí tlačítek a samostatných ručiček. Nezaměňovat s chronometrem, což jsou hodinky s certifikací vysoké přesnosti.
Chronometr
Hodinky, které prošly přísným testem přesnosti a získaly oficiální certifikaci (nejčastěji COSC). Označení garantuje, že se strojek drží v úzké odchylce za den.
Luneta
Obvodový kroužek kolem sklíčka hodinek, často otočný. U potápěčských hodinek slouží k odpočtu času stráveného pod vodou; existují i lunety s tachymetrem nebo druhým časovým pásmem.
Komplikace
Jakákoliv funkce hodinek nad rámec zobrazování času — například datumovka, ukazatel fáze Měsíce, věčný kalendář nebo minutová repetice. Čím více komplikací, tím náročnější je strojek.
Automatický strojek
Mechanický strojek, který se natahuje sám pohybem ruky — rotor uvnitř pouzdra při pohybu napíná pružinu. Říká se mu také automat nebo self-winding.
Manuální nátah
Mechanický strojek, který je třeba natahovat ručně korunkou, obvykle jednou denně. Bývá tenčí než automat a u sběratelů oblíbený pro přímý kontakt se strojkem.
Quartz
Strojek poháněný baterií, jehož chod řídí kmitající krystal křemene. Je velmi přesný a nenáročný na údržbu, ale postrádá kouzlo mechanických hodinek.
Rezerva chodu
Doba, po kterou mechanické hodinky běží na jedno plné natažení, než se zastaví. Udává se v hodinách (typicky 38–80 h). Anglicky power reserve.
Tourbillon
Náročná komplikace, při níž se krok a setrvačka otáčejí v rotující kleci. Vyrovnává vliv gravitace na přesnost a patří k vrcholům hodinářského umění.
Vodotěsnost
Schopnost hodinek odolávat vodě, udávaná v metrech, barech nebo ATM. Hodnota je laboratorní — u starých hodinek na ni nespoléhejte, těsnění časem vysychají. Anglicky water resistance (WR).
Safírové sklíčko
Sklíčko ze syntetického safíru, mimořádně odolné proti poškrábání. Alternativami jsou minerální sklo a akrylové (plexi) sklíčko, typické pro starší hodinky.
Korunka
Kolečko na boku pouzdra, kterým se hodinky natahují a nastavuje se čas a datum. U vodotěsných hodinek bývá šroubovací, aby lépe chránila strojek před vlhkostí.
Korpus
Pouzdro hodinek — kovové tělo, které chrání strojek a nese sklíčko, lunetu i korunku. Vyrábí se nejčastěji z oceli, zlata nebo titanu.
Dýnko
Zadní víko pouzdra, které uzavírá a chrání strojek — bývá nasazovací, prolisované, nebo šroubovací kvůli vodotěsnosti. Někdy nese průhledné sklíčko na dýnku, kterým je vidět na chod strojku.
Lugy
Rohy pouzdra, mezi které se upíná řemínek nebo tah. Vzdálenost mezi nimi (lug width) určuje šířku řemínku v milimetrech.
Tachymetr
Stupnice (nejčastěji na lunetě nebo po obvodu ciferníku), která ve spojení s chronografem umožňuje odečíst průměrnou rychlost na dané vzdálenosti.
GMT
Funkce zobrazující druhé časové pásmo, obvykle samostatnou 24hodinovou ručičkou. Praktická pro cestovatele, kteří chtějí sledovat čas doma i v cíli.
Datumovka
Okénko nebo ukazatel zobrazující aktuální datum. Variantou je tzv. velké datum nebo kompletní kalendář se dnem v týdnu a měsícem.
Fáze Měsíce
Komplikace zobrazující aktuální fázi Měsíce v malém okénku. Spíše romantická než praktická funkce, oblíbená u kalendářních hodinek.
Repetice
Komplikace, která na vyžádání odbíjí čas údery na zvonek nebo gong — minutová repetice ohlásí hodiny, čtvrthodiny i minuty. Patří k nejnáročnějším mechanismům.
Skeleton
Prořezaný (kostrový) strojek nebo ciferník, který odhaluje pohyb soukolí. Cílem je ukázat krásu mechaniky.
Setrvačka
Kmitající kolečko, které spolu s vláskem udává rytmus mechanického strojku — hodinkové „srdce“. Frekvence kmitů ovlivňuje přesnost i plynulost chodu vteřinovky.
Lume
Svítící hmota na ručičkách a indexech, díky které jsou hodinky čitelné ve tmě. Starší hodinky používaly tritium nebo radium, dnes převažuje netoxický Super-LumiNova.
Ciferník
Přední plocha hodinek s indexy a ručičkami, podle které odečítáme čas. Jeho barva, materiál a patina často nejvíc ovlivňují hodnotu sběratelských kusů.
Patina
Přirozené stárnutí materiálů — zežloutnutí lume, jemné změny barvy ciferníku. U vintage hodinek je rovnoměrná patina ceněná jako důkaz původnosti. Staré pouzdro ani ciferník proto nikdy nepřeleštěte amatérsky — původní patina je součástí hodnoty vintage kusu.